日文ナビ

短大１年生の授業「現代語の世界」（火曜日１限）では、
チームごとに現代日本語を調査、その結果を発表しています。
本日のテーマは「方言」。人気キャラクターが方言ではなく全員、共通語をしゃべっていたら？
「好きだから付き合って」全国各地の方言で告白するとどこがいちばん魅力的？

発表後、ノンネイティブ（その地に育っていない人）が方言を使うメリットを検討しました。
ユニークだったのは、結婚して嫁いだとしたら夫への愛のため、それから
姑からの「お国言葉を使いなさんな！」という圧のために方言を使う、
という意見がありました。（回答者は19・20歳の短大生です。）
ほかにも
・じぇじぇじぇ、みたいに印象的な流行語として楽しむ。
・旅先でその地の方言を使って雰囲気を楽しむ。
・就職した新天地で仲間意識や親近感を出すのに使う。
といったものがありました。

☆この授業はチームごとにディスカッション中心で現代語のバラエティを調べました。
テーマは、方言、キラキラネーム、バイト敬語、Net用語、死語など。
アンケート調査や資料収集の結果をクラスで共有し、各テーマの検討課題に取り組みます。
発表は4週続きますので、このHPでは引き続き経過をお知らせします。